To add leave for a staff first you will have to create Leave Type.  To add leave type, go to Setup > Human Resource > Leave Type then enter Name and then click on Save button.

You can view this added record in the Leave Type List on the right side of the page.

To edit leave type click on Edit icon and to delete leave type click on Delete icon present in the Leave Type List.